"En glad o fridfull Jul önskas Eder alla. Margit kommer hit Söndag morgon, reser annandagen bort igen. Jag möter henne vid Kovjoki med postbilen, här alldeles bar mark. Hjärtliga hälsningar från alla barnen ö. Mormor. Carin, Ebba"

Julen 1923 var alltså snöfattig.

"Ingenjör
Rolf Lupander
med familj
Loimaa"