Samma negativ som användes till ett vykort av kyrkointeriören på 1920-talet är här återanvänt.