Enligt uppgift höbärgar familjen Östman på Furuskären, en av de yttersta öarna i Nykarleby skärgård. En del av farfars hemman fanns på Alören. Familjen åkte dit och stannade ett par dagar där för skördearbetet.
Aina gratuleras af Amanda.
Text: | Nykarleby
skärgård. V. E. Björkbom's Bokh. Nykarleby. |
| Baksidestext: | UNION POSTALE UNIVERSELLE. CARTE POSTALE. FINLANDE. |
| Förlag: | V. E. Björkboms bokhandel |
| Serie: | 1900-6. |
| Daterat: | 10 juli 1903. |
| Från–till: | Nykarleby—Nykarleby. |
| Anmärkning: |