Så
här folktomt och snöfattigt var torget juldagen 2006. Rimfrosten lyste delvis vit på taken, men inte ens tomten var vaken.
Julen
2004 var torget betydligt mer stämningsfullt.
| Petter August Lybecks gård
från början av 1860-talet har varit bank
sedan 1898.
Ungefär samma vy i början av 1900-talet. | Byggkranen
bakom stadens (levande!) julgran
finns vid blivande Bostads Ab Topeliusesplanaden 13.
Mickelsmässmarknad.
”Söndagsmorgonens
ro låg över småstaden.”
| Den
gulröda fläcken
vid ”Grönhusets”
gavel är en av stadens Nykarlebystjärnor. Vattentornet
syns i fjärran.
Bakom häcken finns ett minnesmärke över Erik Bergman. | I
Liljedahls affärshus
från 1958 finns i dag bland annat Nykarleby lokalförsäkring.
År
1910 kunde man se på film.
| Där
Busstationen
byggdes 1953 stod tidigare Våghuset.
Ämbetshuset
i bakgrunden stod färdigt vid årsskiftet 1980—81. | Ett minne av att Posten
funnits i Ämbetshuset är postlådan på den sydvästra lågdelen. | Andelsringens
affärshus
från 1967 är numera på- och ombyggt. | Ungefär samma vy i början av 1900-talet.
I
grillkiosken kan man sedan ett par år även köpa vietnamesisk mat.
Mobiliseringen 1939. |
Gården
byggd av Carl Nylund revs 1978.
Södra Torggatan
vid sekelskiftet.
Någonstans på torget spelades tennis.
Köpmansgatan
på 1920-talet.
Detalj av Torghallshuset under uppförande. |
Med tanke på resultatet av byggnadsverksamheten vid torgets södra sida får man
vara glad att den norra sidan klarat sig från rivningshysterin. Ännu ett ”sår” i gatumiljön är dock på väg
att uppstå vid Kyrkogatan eftersom Sundströms finnstuga
inte är skyddad. |
R. R. Eklunds barndomshem
revs 1959 för att ge plats för Esso servicestationen. Ombyggdes 1982.
I
torghörnet fanns Kombikiosken byggd 1974. | I
Mejeriet
från 1937 (den röda byggnaden med brutet tak), finns numera fotoaffär och -ateljé Bildström.
I
torghörnet fanns ett skjutbanetält i slutet på 1950-talet
och torgbrunnen. | Framför
”Lövhyddan”
från 1960 stod Normens vedlider.
Friidrott
har utövats på torget.
Det
gula Rådhuset skymtar i bakgrunden. | Scenen från 199X som används vid t.ex.
Luciakröning
förses sommartid med tak.
Bortom den klockstapeln från 1702.
Nykarleby
frivilliga brandkår paraderar. | Normalskolan,
stadens stiligaste byggnad, togs i bruk 1908.
Om något år kommer verksamheten eventuellt att flyttas till skolområdet. Dålig tajming att man så nära slutet byggde
planket. | Ungefär samma vy i början av 1900-talet.
Hela
tornet.
Skridskoåkare
år 1962.
De
grå soptunnorna är mycket synligt placerade, men det må vara hänt om de kommer till användning. | I
f.d. Rådman Bergers gård
från omkring 1860 verkade Nykarleby Aktiebank.
Ungefär
här talade landshövdingen vid kommunsammanslagningen 1975.
Ungefär
här talade landshövdingen vid kommunsammanslagningen 1975
Vårmarknaden 2007. | Rådman
Dyhrs gård
från omkring 1860 ägdes under många år av Föreningsbanken.
| Ungefär här stod Torggrillen.
Strax
utanför bilden stod ett av fotbollsmålen. |
