En seminarist trotsar den svallande älven. Storbron, kyrkan, bryggeribyggnaderna och stadskvarnen i bakgrunden. Från sydsydväst nedanför Vernamo.

Översättning från finska:

”... Sommaren är nu som bäst. ... Vore trevligt att få veta vad Harjunmäkis pojkar håller på med.
Hälsningar!
Sulo”

Text:

Nykarleby. Nykarleby bokhandel.