Detta hände sig på den tiden när Munsala, Jeppo, Karby och Härmä kyrkligt var delar av Nykarleby. Historien upprepar sig. Nu i okotber och november 2022 bortrövas ukrainare till Ryssland.
Ny Carleby
Stadh
|
|
Anders
Knutssån
|
1 |
Thomas
Sigfredssån
|
1 |
Brod:
Johan och Anders
|
2 |
Anders
Isakssån
|
1 |
Chirstin
Carlsdåtter
|
1 |
Anders
Hanssån
|
1 |
Chirstin
Andersdåtter
|
1 |
Johan
Johanssån
|
1 |
Matz
Påhlssån
|
1 |
Anders
Erichssån
|
1 |
Anna
Matzdåtter
|
1 |
Matz Matzsån
|
1 |
Systrar
Elsa och Brijta
|
2 |
Johan
Matzsån
|
1 |
Carin
Mårtensdåtter
|
1 |
Anna
Andersdåtter
|
1 |
Maria
Pehrsdåtter
|
1 |
Brijta
Johansdåtter
|
1 |
Systrar
Malin, Maria och Lijsa
|
3 |
Enckian
Ingebårg Olåfzdåtter
|
1 |
Sönerne
Hans, Mårten och Anders
|
|
Mårtenssöner
|
3 |
Anna
Johansdåtter
|
1 |
Anders
Carlssån
|
1 |
Johan
Johanssån
|
1 |
|
30 |
[Förstoring.]
|
|
Ny
Carleby Sochen och Jepå by
|
|
Jacob
Johanssån, syster Margeta
|
2 |
Johan
Anderssån, Bror Henrik
|
2 |
Mickel
Henrikssån
|
1 |
Mickel
Matzsån
|
1 |
Brod:
Hans |
1 |
Staffan
Johanssån
|
1 |
Hustrun
Carin, Sånen Carl
|
2 |
Jacob
Hanssån
|
1 |
Margeta
Erikzdåtter
|
1 |
Simån
Hanssån
|
1 |
Brod:
Hans
|
1 |
Erik
Matzson
|
1 |
Brod:
Mikel
|
1 |
Johan
Anderssån
|
1 |
syster
Anna
|
1 |
Gertrud
Erikzdåtter
|
1 |
Johan
Matzsån
|
1 |
Hust:
Brijta
|
1 |
Lijsa
Jöransdåtter
|
1 |
Hans
Simånssån och Hust: Maria |
2 |
Sönerna
Anders och N.
|
2 |
Jacob
Thomassån
|
1 |
Thomas
Danielssån
|
1 |
Johan
Thomassån
|
1 |
|
31 |
[Förstoring.]
|
|
Ytter
Jepå by
|
|
Anna
Josephzdåtter
|
1 |
Knut
Knutssån
|
1 |
Anders
Olofssån och dess Hustru
|
2 |
litet
barn
|
1 |
Johan,
Matz och Thomas
Olofzsöner
|
3 |
Erik
Hanssån
|
1 |
Malin
Erikzdåtter
|
1 |
Anders
Matzsån
|
1 |
Hust:
Valbårg
|
1 |
Sonen
Erik
|
1 |
Hustrun
Brijta
|
1 |
Anders
Anderssån
|
1 |
Enckian
Lijsa Andersdotter
|
1 |
Susanna
Matzdåtter
|
1 |
Systrar
Valborg och Maria
|
2 |
Johan
Nilssån
|
1 |
Hans
Jacobssån
|
1 |
Brod
Mikel
|
1 |
Carin
Erichzdåtter
|
1 |
Jacob
Mikelsån
|
1 |
Hustrun
Susanna
|
1 |
Söner
Johan och Matz
|
2 |
Dötrar
Margeta Brijta och
Anna |
3 |
Anders
Carlssån
|
1 |
Chirstin
Nilsdåtter
|
1 |
Malin
Erikzdåtter
|
1 |
Anders
Henriksån
|
1 |
Syster
Lijsa
|
1 |
Jacob
Andersån
|
1 |
Hust
Maria och ett litet
Barn
|
2 |
Chirstin
Erichzdåtter
|
1 |
Söner
Thomas och Anders Erikzsöner
|
2 |
Johan
Johansån
|
1 |
Johan
Matzsån
|
1 |
Brod:
Hans
|
1 |
Lijsa
Johansdåtter
|
1 |
Johan
...redan (?) och Hust
|
2 |
sånen
Matz
|
1 |
än 2:nne söner såm eij kunna nempnas
|
2 |
Johan
Simånsån
|
1 |
Brod:
Jacåb
|
1 |
Hans
Anderssån
|
1 |
Hust
Lijsa med litet Barn
|
2 |
Mikel
Andersån
|
1 |
Brod
Erik
|
1 |
Margeta
Andersdåtter
|
1 |
Anna
Nilsdåtter
|
1 |
Isack
Erikzsån, syster Brijta
|
2 |
|
61 |
|
|
Kyrckbyn |
|
Matz
Matzson
|
1 |
Matz
Erikzsån, Brod: Hans och Simon
|
3 |
Syster
Margeta och Brijta
|
2 |
Hans
Knutssån
|
1 |
Knut
Henrikssån, Brod: Hans
|
2 |
Mikel
Anderssån
|
1 |
Johan
Andersån, Brod: Erik hoos lagman Tijhen (?) huus
|
2 |
Matz
Matzson, yster Lijsa
|
2 |
Maria
Matzdåtter
|
1
|
Erik
Johanssån, Brod: Johan
|
2 |
Erik
Månssån
|
1 |
Brijta
Mårtensdåtter
|
1 |
Lijsa
Matzdåtter
|
1 |
Jacob
Pehrsån
|
1 |
|
21 |
[Förstoring.]
|
|
Harjuxela
By
|
|
Carl
Simånsån
|
1 |
Jacob
Hanssån
|
1 |
Maria
Larsdåtter
|
1 |
Carin
Nilsdåtter
|
1 |
Susanna
Grelsdåtter
|
1 |
Lijsa
Jörensdåtter, syster Sophia
|
2 |
Nils
Hanssån
|
1 |
Susanna
Andersdåtter
|
1 |
Johan
Johanssån, Brod: Mårten
|
2 |
Matz
Mårtenssån
|
1 |
Mikel
Anderssån, Brod: Erik
|
2 |
Erik
Matzsån
|
1 |
Lijsa Andersdåtter
|
1 |
Johan
Mårtensson, Brod: Mårten och Matz
|
3
|
Henrik
Mårtensson
|
1 |
Påhl
Hanssån
|
1 |
|
21 |
|
|
Såcklåt
by
|
|
Mikell
Mikelssån
|
1 |
Jacob
Johanssån
|
1 |
Anders
Anderssån
|
1 |
Lars
Matzsån, syster Elsa
|
2 |
Anders
Simonsån, Brod: Matz
|
2 |
Jacob
Knutsån
|
1 |
Erik
Johanssån
|
1 |
Carl
Matzsån
|
1 |
Johan
Pehrsån
|
1 |
Carl
Carlssån, syster Brijta
|
2 |
Mickel
en liten påike ifrån Swerige
|
1 |
Anders
Matzsån, Brod: Johan
|
2 |
Margeta
Jacobzdåtter
|
1 |
Brijta
Andersdåtter
|
1 |
Anders
Johanssån
|
1 |
|
19 |
|
|
Caar
by |
|
Erik
Andersån
|
1 |
Johan
Gabrielssån
|
1 |
Matz
Gabrielssån, Hust Malin
|
2 |
Simon
Andersån
|
1 |
Johan
Matzsån
|
1 |
|
6 |
|
|
Kåfjåki
by
|
|
Anders
Matzsån
|
1 |
Jacob
Jacobssån
|
1 |
Brijta
Matzdåtter
|
1 |
Johan
Johansån
|
1 |
Nils
Eriksån
|
1 |
Elsa
Matzdåtter
|
1 |
Sånen
Henrik Erikzsån
|
1 |
Anders
Johanssån
|
1 |
Matz
Erikzsån
|
1 |
|
9 |
|
|
Munsala
By
|
|
Anders
Jacobsån
|
1 |
Erik
Johansån
|
1 |
Simån
Johansån
|
1 |
Matz
Markussån
|
1 |
Simån
Samuelsån
|
1 |
Jacob
Simånsån
|
1 |
Brijta
Hansdåtter
|
1 |
Maria
Knutzdåtter
|
1 |
|
8 |
[Förstoring.]
|
|
Wexala
By
|
|
Jacob
Mikelsån, Brod: Simån och Erik
|
3 |
Erik
Thomassån
|
1 |
Hans
Mikelsån
|
1 |
Simon
Gustaphssån
|
1 |
Erik
Thomassån
|
1 |
Lars
Larssån
|
1 |
Jöran
Vexala
|
1 |
Nils
Gustaphsån
|
1 |
Jöns
Mikelsån
|
1 |
Simon
Thomassån
|
1 |
Matz
Nilssån
|
1 |
Johan
Jacobsån
|
1 |
Carl
Jacobsån
|
1 |
|
15 |
|
|
Herflax
By |
|
Hans
Johanssån
|
1 |
Johan
Larssån
|
1 |
Erik
Johansån, Brod: Hans och Johan |
3 |
Erik
Erikzsån
|
1 |
Mikel
Mårtensån, Brod: Johan, syster
Anna och Maria |
4 |
Lijsa
Gabrijelsdåtter
|
1 |
Johan Jacobsån |
1 |
|
12 |
|
|
Munå By
|
|
Thomas Matzsån |
1 |
Knut
Andersån
|
1 |
Jacob
Erikzsån, Brod: Mårten
|
2 |
Lijsa
Carlsdåtter
|
1 |
Lijsa
Simånsdåtter
|
1 |
Brijta
Henrikzdåtter
|
1 |
Hans Matzsån
|
1 |
Anders
Hanssån
|
1 |
Maria
Matzdåtter
|
1 |
Johan
Matzson
|
1 |
Maria
Mårtensdåtter
|
1 |
Johan
Jacobsån
|
1 |
|
25 |
|
|
Cant Lax By
|
|
Anders Matzsån |
1 |
Syster
Anna
|
1 |
Simån Matz Simånsån
|
1 |
|
3 |
|
|
Härmä
Capell |
|
Johan
Thomassån, Brod: Jacob
|
2 |
Matz
Thomasson, Hust Maria
sampt
ett barn |
3 |
Jacob
Johansån
|
1 |
Elias
Mikelsån, Hustrun Dårdi Wendela och 3 barn
|
5 |
Olof
Eriksån, Hust: Sophia med 3 st:
Barn
|
5 |
Matz
Knutsån, Hust: Susanna med 3 st:
barn |
5 |
Knut
Matzsån
|
1 |
Brijta
Philipzdåtter med 4 st: Barn
|
5 |
Matz
Hansån, Hust: Susanna med 2 st:
Barn |
4 |
Matz
Eliæsån
|
1 |
Thomas
Kurjenmäki, Hust: Lijsa med 5
st Barn |
7 |
Gustaff
Benjam, stiuf Brod: Hendrik |
2 |
Anna
Jacobzdåtter med 4 st: B:
|
5 |
Jacob
Olofzsån, Brod: Elias
|
2 |
Lijsa
Bengdtzdåtter
|
1 |
Henrik
Johansson, Brod: Anders
|
2 |
Gertrud
Erikzdr
|
1 |
|
52 |
Summa |
301 |