Berätta om när han hämtade Lina, snälla mormor! sa vi.
Jo, sa mormor. Lina var min bästa tjänarinna, och hon gifte sig med
en som arbetat vid sågen och bodde i Rouluback, två mil genom skogen.
Men också sen hon gift sig bodde hon kvar i sitt vindsrum på prästgården
och gick hem bara över lördagsöndag.
Och en söndag, sa mormor, kom det åkande så mycket gäster!
Det var så på den tiden, att folk bara kom, och alla skulle ju tas
emot och ges mat och husrum och där stod jag alldeles ensam och utan
hjälp, och jag sa högt: Om bara Lina skulle vara här! Efter
ett par tre timmar kom Lina i backen, och jag sprang emot henne och blev så
glad. Jag slog armarna om henne och sa: Hur visste Lina att komma?
Hon sa: Di kom efter mej. Då såg jag att hon hade Turre och
Bella i släptåg. Lina sa att hon suttit
hemma i sin stuga och hört ett krafsande på dörren. När hon
öppnade stod Turre och Bella där. Det hände då och då
att de kom och hälsade på henne, och då brukade hon alltid prata
lite med dem och ge dem bröd, och när de ätit brukade de gå
hem igen. Men den här gången gick de inte när de ätit, de
sprang av och an mellan Lina och dörren och tittade henne hela tiden i ansiktet.
Då sa Linas gubbe att det kanske hänt någonting på prästgården
och Lina sa att hon skulle gå och titta efter. Hon sa: Nu djitar
ja gaa ti preesgårn å skåda et va he fejlar. Hon tog ner sin
vita sommarhalsduk från spiken på den tiden gick alla ordentliga
kvinnor i Nedervetil med duk på huvudet, fast om det var mycket varmt kunde
de ha den nergliden kring halsen och när hon gjorde det började
hundarna hoppa och dansa runt henne och puffa henne i knäveckena. När
hon kom ut gick de en på var sida om henne, Turre vid ena knäet och
Bella vid andra. De gick alla tre i bredd genom skogen. När de kom ut på
landsvägen fick Lina skjuts med en kärra från mejeriet. Hundarna
gick bredvid: Turre vid ena hjulet och Bella vid det andra. De vallade henne mellan
sig ända till prästgården. Lina
pekade på Turre och sa: De va han som hitta på de. Men Bella
gör allt som han vill, för hon tycker om han. Sedan
brukade mormor berätta om den gången hon skulle "pröva Turre"
och satte honom att vakta en nygräddad ångande doftande läcker
kaka på en sten, medan hon gick efter morfar som skulle få äta
den, kakan alltså. Och hur Turre lyckades låta bli att tjuvsmaka fast
snålvattnet rann . . . Den historien tyckte vi inte om. Vi
visste precis hur Turre känt sig. Vi visste precis hur han sett ut i ögonen.
Berätta om när ni sålde Bella . . . snälla
mormor! sa vi. Vi rös när vi sa det, det var en grym historia, och vi
hade ingalunda förlåtit mormor för den, men vi ville höra
den i alla fall, gång efter gång, för det var historien om Turres
Triumf. Mormor sa: I längden blev
det så lessamt när Bella födde kull på kull som bara måste
avlivas med detsamma. Hon började bli gammal också, hon fick dåliga
tänder och blev så trött. Magen hängde på henne. Så
vi sålde henne till en familj som vi kände. Det var en snäll familj,
och den bodde sex mil från prästgården. Det var vinter då,
kallt och mycket snö. Heddi och jag, som
aldrig varit i Nedervetil, såg framför oss de djupa, skinande snömassorna
kring prostgården som om prostgården legat djupt inne bland
moln. När Bella var borta sprang
Turre runt överallt och sökte. Heddi
och jag som aldrig sett Turre såg Nalle hetsigt, förtvivlat springa
kring prostgården. Och när
han inte hittade Bella nånstans sprang han bort längs vägen. Vi
såg Nalles yviga pälsbyxor dyka bort mellan drivorna. Mormor
sa: Turre var borta hela natten. Jag hade nog lite illa att vara där
jag låg i min säng. Men nästa morgon stod han utanför dörren
och skällde, och med sig hade han Bella. Från Bellas halsband släpade
en repstump, och den var alldeles isig. Turre hade gnagt av den, för själv
hade hon ju så dåliga tänder. Och Turres tuggspott hade frusit
på repet. Genast när de blivit insläppta gick de till sin matplats,
och när de ätit duktigt gick de till sin sovplats och la sig ner bredvid
varandra som de brukade och somnade. Men morfar
ringde till den där familjen som övertagit Bella. Och Bella fördes
bort en gång till, med bil. Och nästa natt skulle hon kopplas i kedja. Turre
hölls instängd ett tag, men hur det var lyckades han smita ut och försvinna.
Den kvällen var nog alla i prästgården illa till mods, inte bara
mormor, och det var rätt åt dem, tyckte Heddi och Jag. Nästa
dag ringde Bellas nya familj och sa att nu var Bella borta igen, och hundkojan
var sönder. Frampå dagen kom Turre
och Bella makligt vandrande hem. De var trötta, men svansarna höll de
högt. De gick fram till dörren och skällde sig in. Från Bellas
halsband släpade en kedja. I ändan av kedjan satt en märla. Märlan
satt fast i en isig och flisig och tuggad träbit.
Och efter det . . . viskade Heddi och jag.
Efter det fick Bella stanna kvar hos oss. Men hon dog sen, av ålderdomssvaghet.
Turre hade vi med oss ännu när vi flyttade till Tammerfors. Och en gång
blev han stulen och var borta i två veckor . . .
Och när han kom tillbaka var han alldeles smutsig, sa Heddi eller jag.
Och full av löss, och han luktade illa. Vi badade honom i badkaret, och det
tyckte han om. Heddi och jag kände den goda
lukten av tjock våt hundpäls i våra näsor. Men det var Nalle
som luktade. Och en dag, sa mormor, när
jag var ute med Turre, var det en främmande liten flicka som gick med sin
pappa och ropade: Titta vår hund! Och pekade på Turre. Och
pappan sa: Sch! och drog henne vidare, men hon vände sig om och fortsatte
att prata och ropa. Turre gick rak och styv som en soldat bredvid mig och låtsades
varken se eller höra. Nu var vi nära
slutet av Turres historia. Vi tyckte inte om slutet. Men det hörde till.
Turre blev mycket gammal och fick reumatism, så han inte orkade gå
i trapporna när han skulle in eller ut. Mormor berättade om hans sista
måltid: tjock fin fil med grädde och pepparkakor till. Och så
ett snabbt skott genom huvudet, så att han varken märkte eller kände
något. Och så ugnen nån fabriksugn var det med
dånande, rytande, bländande eld, där han brändes. Vi kunde
ju inte gräva ner honom nånstans, sa mormor, det var ju mitt inne i
stan. Om vi varit kvar i Nedervetil hade vi grävt ner honom bredvid Bella.
Men i Tammerfors fanns bara sophögar och vi ville inte slänga vår
Turre på en sophög. Heddi och jag
la oss på golvet och grävde med händerna i Nalles päls. Det
gjorde inte så mycket att mormor satte gloria av beröm på Turre
och lät Nalle bli utan Nalle var ändå förmer. Han
var här, han var nu. Det skulle dröja länge tills Nalle blev gammal.
Han var yngre än vi, och vi älskade honom helt och hållet. Han
hade så lena öron och så stolt skepparkrans och så roliga
tunna svarta krusade läppar, bara en rand mellan pälsskinn och gap.
Och hans rafflade gom var som en mussla, skär med bruna fläckar, och
hans starka fina tänder liknade näbbar på de där stora snäckorna
som mormor hade liggande i kakelugnsvrån.
Och
så var det en sak som var mycket rolig för Heddi och mig, men den fick
vi inte säga åt någon, för det skulle ha varit att visa
morfar sidovördnad men faktum var att morfar och Nalle liknade varandra
ganska mycket. Inte till utseendet, inte ens till ögonen morfar hade
gråblåa, närsynta, fjärrskådande ögon
men till sättet. Båda var välkända i hela trakten, båda
var måna om värdigheten, och båda tyckte om att leka. Men
Nalle hade dessutom sitt eget självrådiga hemlighetsliv med många
rymningar. Och återkomster då han gjorde sig till och rynkade nosen
och krumbuktade. Nalle hade ställning som
någon sorts hövding för hundarna i Nykarleby. Det hände ibland
att en fyrafem stycken av dem kom för att hälsa på Nalle,
där han satt utanför sin koja, kopplad till en löplina. Hundarna
satt och resonerade tyst, med ögonkast och små rörelser bara.
Tills de på en gång alla steg upp och sprang bort mot grinden. Då
hoppade Nalle upp på sin höga utsiktssten och ner igen med sådan
fart och tyngd, att kopplets hake gav efter och han blev fri. Han sprang bort
med de andra hundarna. Det hände också
att rashundar och rackhundar samlades på torget, och om Nalle då kom
dit lät de honom gå runt och snusa. Först när han snusat
på allihop skingrades de och gick var och en till sitt.
|