"Elev Gunnar Bergman
Kpk 1/7317

Nykarleby 17/8-42
Kära Gunni! Nu ha vi kommit från vår långa utlandsresa och hälsar Dig hjärtligt därifrån. Nu äro vi på en kort tid i Ny Karleby. [?] reser ner i morgon till H:fors. Operan börjar den 18 aug. med repetitioner. Jag reser omkr. 1 september. — Märk! jag har fotograferat denna bild! Som Josef nu mångfaldigar. Tusen hälsningar från din Lina och Erik"

En av de intressantaste baksidorna. Kortet är undertecknat av den berömde kompositören Erik Bergman, man får veta att mitt under brinnande krig hölls operan i gång och dessutom får man reda på vem som fotograferat. Notera att under krigstiden behövde man ej frankera kort och brev till inkallade, det räckte med att skriva "Fältpost".