Tillkomsten av
K-supermarket
på Kampen

2011–2015


7 december 2011


Supermarket har byggstart i vår

NYKARLEBY. Högst troligt sker byggstarten för en ny K-supermarket i Nykarleby till vårvintern. Som bäst anhåller Ruokakesko Oy om undantag hos staden för att få placera affärsbyggnaden på ett annat ställe än vad som anvisas i detaljplanen.

Det handlar fortfarande om samma affärstomt, det vill säga tomten som ligger intill rondellen i stadens norra utfart intill Kvarnvägen och med Kuddnäs som granne på andra sidan Jakobstadsvägen.

Med K-supermarketen får S-market i Ostrofastigheten inte bara en ny granne utan också en ny konkurrent om livsmedelskunderna i Nykarleby.

Även om Ruokakesko ännu inte fattat slutligt beslut om att inleda bygget i Nykarleby, hoppas åtminstone regiondirektör Heikki Tynjälä att Ruokakesko kan inleda bygget under vårvintern, eller då tjälen släppt sitt värsta grepp.

- Först inväntar vi vår anhållan om undantag, säger han.

Tidigast i januari kan stadsstyrelsen bevilja det sökta undantaget. Efter detta söks bygglov. Byggtiden är enligt Tynjälä ett år.

- Tidigast i början av 2013 står bygget klart, säger Tynjälä.

- Nykarleby är absolut intressant för ett K-supermarket. Ett K-supermarket utesluter heller inte en mindre K-butik i centrum, säger Tynjälä.


Österbottens Tidnings webbupplaga.

*      *      *


Som vanligt när det gäller byggprojekt blev det en fördröjning.


*      *      *

 


4 april 2012

Ansökan om undantag från detaljplanen gällande byggnadens placering samt för underskridning av procenttal för fönsterytor (el. glas) mot Kvarnvägen.

Stadsstyrelsens mötesprotokoll § 91.

 


13 januari 2013

Anhållan ånyo om att få förnyat sin tomtreservering. Anhållan beviljades för ett år.

Stadsstyrelsens mötesprotokoll § 6.

 


16 april 2013

Anhållan om flyttning och rörläggning av utfallsdike. Anhållan beviljades.

Tekniska nämndens mötesprotokoll § 55.


De tre ovanstående är ettt urval av de protokoll som finns på nätet.


 


13 januari 2014

Ruokakesko börjar i vår bygga sitt länge planerade bygge av en supermarket i Nykarleby. Supermarketen kommer vid Kvarnvägen vid norra infarten till Nykarleby.

Investeringsbeslutet är fattat och Kesko har redan fått bygglov. Färdig ska marketen vara våren 2015.

Marketen blir nästan 2000 kvadratmeter stor och ger 15 till 20 arbetsplatser, uppger Petteri Tastula på Kesko.


yle.fi.

 

 

17 januari 2014

 

Konkurrensen om butikskunderna ökar i Nykarleby

En butik kan tvingas stänga när Keskos Supermarket öppnar i Nykarleby, säger Yvonne Lönnqvist i M-market. I den andra centrumbutiken, Torghallen, säger Annika Storrank att båda kommer att tappa marknadsandelar. Men varken Storrank eller Lönnqvist har några som helst planer på stänga.

I vår börjar Kesko bygga en Supermarket på 1900 kvadratmeter i Nykarleby. Marketen öppnar ett år senare med 15 till 20 anställda. Den kommer vid norra infarten i närheten av konkurrentens S-market. I kölvattnet på giganternas kamp om marknadsandelar brukar ju småbutikernas ekonomi sjunka som en sten till botten. Så illa behöver det ändå inte gå i Nykarleby om man får tro de två affärskvinnorna i centrum.

I Torghallen, som tillhör K-kedjan, har Annika Storrank försökt räkna ut vad nyetableringen för med sig.

- Torghallen och M-market kommer vardera att tappa cirka 25 procent, och S-marketen vid norra infarten kanske 20 procent, säger Storrank.


Ingen stänger

Siffran avskräcker inte och Storrank har inga planer på att stänga. Liknande tongångar hörs i M-market på andra sidan esplanaden av Yvonne Lönnqvist.

- Det finns inte plats för en dagligvaruhandel till i Nykarleby som kundunderlaget ser ut, men M-market fortsätter.

Storrank berättar att hon fått frågan fyra gånger av Kesko om att bli köpman i den nya Supermarketen och varje gång har hon sagt nej.

- Jag trivs i min lilla butik och med kunderna.

Ett annat skäl Storrank anför är att hon vill inte skuldsätta sig till ända till pensioneringen med att ta över en market. Och ytterligare ett minst lika viktigt skäl är att hon tror trenden håller på att svänga och folk börjar tröttna på de stora hallarna. Personlig betjäning är något som också M-markets Yvonne Lönnqvist säger att bär långt i dag.


Flera butiker behövs

Frågar man sporadiska kunder i centrumbutikerna är svaret givet, det behövs absolut butiker i centrum.

- Jag har min Rolls-Royce utanför, alltså min fyrhjuling, och med den tar man sig inte utanför stan i snömodd, säger en äldre dam i kassakön.

Kesko har i flera år planerat ta upp kampen med S-kedjan i Nykarleby. I måndags berättade vi att investeringsbeslutet fattats, kanske beroende på de många skinnmiljoner som forsat in i staden på senare år. Och småpengar handlar det inte om. Värdet på dagligvaruhandeln i Nykarleby uppskattas till cirka 20 miljoner euro, men allt omsätts inte i hemstaden. Det är främst jobbpendlarna som spenderar slantar på annan ort - troligen mest i Jakobstad.

yle.fi.

28 mars 2014



”Det låg ett skimmer över (den här delen av) 'Attos bettschins' sista dagar.” Förstoring.




Lindan är än så länge orörd så när som på en röd markering i högerkant. Förstoring.

(Inf. 2014-05-11.)

4 april 2014


Schaktningsarbetet inlett. Förstoring.

 


Förstoring.

 


Stadens depå i bakgrunden. Förstoring.

(Inf. 2014-05-11.)

4 september 2014


Första skoptaget, om man bortser från de förberedande arbetena. För en som inte är invigd i grävmaskinernas sällsamma värld, verkar Sundströms Komatsu PC 450 LC ha ett väldigt stort grävaggregat för detta arbete. Förstoring.




Förstoring.


Stadens depå i bakgrunden. Där förslöts tidskapseln.
Förstoring.

(Inf. 2014-09-07.)

6 september 2014


Kesko bygger
i Nykarleby

NYKARLEBY. Bygget av nya K-supermarket på Kvarnvägen är i startgroparna.




Bygget av en ny K-supermarket har inletts av Mäenpää Byggnads Ab som ska vara klara med bygget lagom till nästa sommar. Förstoring.
Foto. Jonas Brunnström

 

Nykarleby får nytt affärshus

Som bäst bereds marken för en ny K-market i Nykarleby. Det nya affärshuset ska stå klart i början av nästa sommar.


NYKARLEBY Mäenpää Byggnads från Jakobstad tog bland många hugade byggentreprenörer hem offertrundan och har inlett med markarbetet på affärstomten i stadens norra utfart.

Nästa vecka inleds pålningsarbetena för grunden till den nya K-supermarketen som Kesko länge planerat på tomten på Kvarnvägen.

I början av nästa sommar öppnas affären. Då får Nykarleby centrum sin fjärde och till ytan största affär för dagligvaror.


F
ÖR KESKO
handlar det om en investering på omkring fyra miljoner euro. Den totala våningsytan är 1800 kvadratmeter, av vilka 200 kvadratmeter ska hyras ut till andra butiker, vilka är fortfarande oklart.

- Restaurang-, frisör-, eller naturkostaffärsföretagare, nämner affärsplatschef Petteri Tastula som exempel på företag som Kesko gärna ser som hyresgäster.

Någon ny köpman finns inte i dagsläget.

- Vem som blir köpman klarnar under vinterns lopp, säger Tastula.

Han tror inte det blir svårt att hitta en ny köpman till Nykarleby.

Annika Eklund-Storrank, K-köpman på Torghallen, har fått frågan fyra gånger och tackat nej lika många gånger.


HON HAR
inga planer på att överge Torghallen utan fortsätter som K-köpman i affären intill torget också då hon får en ny konkurrent inom samma kedja.

Tastula ser Nykarleby som en mycket intressant och köpstark marknad för Kesko.

- Staden växer med inflyttare och har därtill en stor grupp av fritidsgäster.

Då marketen väl invigts kommer den att sysselsätta mellan 15 och 20 personer på heltid.


Britt Sund, Österbottens Tidning, webbupplagan 2014-09-06.
Margite Enlund tillhandahöll.
(Inf. 2022-06-16.)

23 september 2014



Matjorden skrapas bort. Från Kvarnvägen. Förstoring.




Pålkranen har anlänt. Förstoring.

(Inf. 2014-09-24.)

4 oktober 2014



Väldiga mängder fyllningsmassor har påförts. Låglänt mark! Förstoring.
Foto: Peter Gullback.

(Inf. 2014-10-13.)

1 november 2014



Resning av pelarstommen. Rökplymen i bakgrunden från fjärrvärmeverket. Förstoring.

(Inf. 2014-11-02.)

13 november 2014



Senaste veckorna har man satsat mer på markarbeten än på husbygge. Förstoring.

(Inf. 2014-11-16.)

21 november 2014



Den dagen rådde livlig verksamhet med två mobilkranar. Den första snön hade kommit sen förra fototillfället. Förstoring.




Förstoring.




Förstoring.




Förstoring.

(Inf. 2014-11-24.)

17 december 2014



Synd att man bygger en sån lada så nära Kuddnäs, som skymtar i högerkant. Förstoring.

(Inf. 2015-01-21.)

15 januari 2015



Fem ”gubbar” på taket. Förstoring.

(Inf. 2015-01-18.)

12 februari 2015

Erfaren eller blivande stjärna inom dagvaruhandel. I början av sommaren 2015 öppnar en ny K-supermarket i Nykarleby. Det är en moderna butik med ett brett sortiment som alltid strävar efter att vara något utöver det vanliga. Vi söker 15-20 personer till olika avdelningar, allt från kassabiträde till charkdisken. Till de olika arbetsområderna varierar veckoarbetet mellan 5-32 timmar. Arbetstiderna kommer variera och helgarbete förekommer. Vi söker fastanställda och extrepersonal. Har du tidigare erfarenhet av arbete på en dagvaruhandelsbutik? Brinner du för butiksarbete och bra service? Är du flexibel, van vid högt tempo och trivs med varierande arbetsuppgifter? Om svaret är ja ......

Från duunitori.fi den 12 april.
(Inf. 2015-04-12.)

 

3 mars 2015


Inte har jag tyckt det förut – och inte gör jag det nu heller – att den här typen av byggnad skulle ha uppförts så nära Kuddnäs. Bakom träden skymtar Bostads Ab Jönsas. Förstoring.

(Inf. 2015-03-10.)

12 april 2015


Förstoring.

 


Förstoring.

 


 


Visualisering. Förstoring.

 


Förstoring.

(Inf. 2015-04-12.)

21 april 2015



Köpmannaparet Hannu och Satu Rantala och Petteri Tastula från Kesko firade taklag i K-supermarket, som öppnar i juni. Foto: Britt Sund


300 sökte jobb i ny butik

På tisdag firades taklagsfest på K-supermarket i Nykarleby. Den 11 juni slår köpmannaparet upp dörrarna till den nya affären. 300 sökte när jobben utannonserades.

En idyllisk småstad stadd i tillväxt, ett rikt företagsliv, nästan ingen arbetslöshet alls, en betydande fritidsbosättning och köpstarka kunder. Det var avgörande då Kesko beslöt bygga en K-supermarket i Nykarleby.

– Vi tittade på exakt samma saker och imponerades i synnerhet av den låga arbetslösheten och tackade därför ja till erbjudandet om att bli köpmän, säger Hannu Rantala.

I går firade köpmannaparet taklagsfest med byggherren, byggentreprenören Mäenpää Byggnads Ab, byggjobbarna och övriga samarbetspartners. Butiksytan i affärshuset är 1800 kvadratmeter varav 200 kvadratmeter ska hyras ut till förbutiker.

– Vi förhandlar som bäst och hoppas hitta någon som flyttar in i förbutiken lagom till öppningen, säger Petteri Tastula från Kesko Livs Ab. Köpmännen Rantalas flyttlass är redan på väg från Uleåborg till Nykarleby. På söndag avslutar de sitt köpmannaskap för en K-affär i Simo, norr om Uleåborg.

– Vi har redan anställt 16 personer till Nykarlebyaffären, säger Satu Rantala. Lätt var det inte att välja ut de 16 bland 300 kunniga sökande. Om försäljningen går så som paret Rantala hoppas kommer K-supermarket att sysselsätta omkring 20 anställda.

Det finns många sätt att mäta hur det går för en stad eller kommun. – Det bästa betyget är då nya företag vill etablera sig i staden, vilket visar att de tror på stadens framtid, sade stadssekreterare Tomas Knuts i stadens lyckönskan till Keskos affärsbygge och välkomsthälsning till företagarparet Rantala.


Britt Sund, Österbottens Tidnings webbupplaga 21 april kl 16:35
(Inf. 2015-04-22.)

29 maj 2015



Färdigställandet närmar sig. Förstoring.

(Inf. 2015-06-01.)

2 juni 2015



Parkeringsplatsen med trafikmålning, belysningsarmaturer och vagnförråd. Förstoring.
Foto: Peter Gullback.

(Inf. 2015-06-04.)

6 juni 2015

Torsdagen den 11.6 kl 10.00 öppnar den nya
TorsTaina 11.6 klo 10.00 avataan uusi upea

K-SUPERMARKET
NYKARLEBY - UUSIKAARLEPYY



Förstoring.

(Inf. 2015-06-10.)

Invigning den 11 juni 2015



Peter Gullback var uppe med tuppen och dokumenterade den första flagghissningen som inleddes klockan 6.38. Förstoring.

 


Klockan 7.53 var alla flaggorna hissade. Förstoring.

 


Lars: ”Färska bullar, sol och blåst, lång kö, kanske mest av nyfikna. En del var förstås ute efter rosenbuketten som utdelades åt de 300 förstkomna. Håkan Ahlnäs skaffade sig det första kassakvittot! Ny gång- och cykelväg anläggs för nya marketen, vilket upprör utbyar som har dåliga vägar. Och från hösten flyttar ALKO in i den nya marketbyggnaden. Ett dråpslag för KPO-butiken.”
Förstoring.

 


Förmodligen en representant från Kesko, stadsdirektör Gösta Willman, okänd, och köpmannen Hannu Rantala vid bandklippningen Öppningstider 8–21, 8–18 och 12–18. Förstoring. Foto: Stig Haglund.

 

Från Keskos webbplats, publicerat 9 februari 2015:

Hannu ja Satu Rantala Uudenkaarlepyyn K-supermarketin kauppiaiksi

Ensi kesänä avattavan K-supermarket Uudenkaarlepyyn kauppiaiksi on valittu Hannu ja Satu Rantala. He toimivat tällä hetkellä kauppiaina K-market Simossa. Pitkään Ruotsissa asunut kauppiaspari lupaa rakentaa paikkakunnalle parasta palvelua ja monipuoliset valikoimat tarjoavan K-supermarketin.

Hannu Rantala on tehnyt pitkän työuran Ruotsissa. Ennen siirtymistään Ruokakeskon kauppiasvalmennukseen hän toimi vuosina 2001–2011 Hästens Sängar Ab:n Suomen maajohtajana sijaintipaikkanaan Ruotsin Köping. Sitä ennen hän työskenteli muun muassa Ruotsin Västeråsissa ABB Power Systemsin ostoinsinöörinä. Kauppiasvalmennukseen kuuluvan harjoittelujakson hän suoritti K-citymarket Ruskossa, Oulussa. Hannu ja Satu Rantala toimivat tällä hetkellä kauppiaina K-market Simossa.

– Siirtyminen K-kauppiasuralle kaksi vuotta sitten oli monen tekijän summa. Tiedostan aikaisemman työkokemukseni perusteella ketjuliiketoiminnan vahvuudet. Olemme vaimoni Sadun kanssa intohimoisia ruuanlaittajia, joten toimiminen K-ruokakauppiaina on meille sydämen asia, kertoo Hannu.

Paikkakunnan parasta palvelua

Uudenkaarlepyyn K-supermarket avaa ovensa alkukesästä 2015.

– Olemme innoissamme, että pääsemme rakentamaan tavallista parempaa ruokakauppaa täysin uusiin puitteisiin. K-supermarketeissa korostuu runsas hedelmä- ja vihannesosasto, iso leipäosasto sekä palveleva Herkkutori grilliherkkuineen. Tarjolla tulee olemaan laajojen perusvalikoimien lisäksi muun muassa gluteenittomia tuotteita, lähiruokaa sekä eksoottisia hedelmiä.

– Haluamme tarjota paikkakunnan parasta palvelua ja toivomme, että asiakkaat kertovat meille runsaasti toiveita millaisessa kaupassa he haluavat asioida. Olemme vaimoni kanssa erittäin sosiaalisia ja parasta työn antia ovatkin asiakaskontaktit kaupan käytävillä.

Uusi K-supermarket tulee työllistämään noin 15–20 kaupan alan ammattilaista.

Vapaa-aikaa vietetään liikkumalla

Kauppiasperheeseen kuuluu Hannun ja Sadun lisäksi 16-vuotias Elias sekä kahdeksanvuotias Wilma. Koko perhe on asunut pitkään Ruotsissa ja on täysin kaksikielinen. He etsivät parhaillaan uutta kotia Uudestakaarlepyystä.

– Vapaa-aikaa vietämme pääsääntöisesti perheen ja liikuntaharrastusten parissa. Koko perheemme on liikunnan suurkuluttajia. Olemme hyvin avoimia ja sosiaalisia sekä kiinnostuneita kaikesta ympärillä tapahtuvasta. Odotamme jo kovasti, että pääsemme tutustumaan uuteen asuinpaikkaamme ja sen tapahtumiin, Hannu Rantala kertoo.

(Inf. 2015-06-14.)



Foto: Lars Pensar där ej annat anges.


Läs mer:
I november 2016 flyttade Alko in.
KPO hade tänkt bygga på tomten, men köpte OstroCenter i stället.
Företagen på Kampen.
Innehållsförteckning till Fordon.
Fler artiklar ur tidningen.
(Inf. 2014-05-11, rev. 2022-07-06 .)