Nykarleby stads fartyg förledne år.
Usko, barkskepp. Zachris Topelius, skonert, och Necken, karavell. Alla tre hade under året navigerat utländska orter.

Industriella werk i Nykarleby.
1) J. W. Lundqwists enkas garfweri med 3 arbetare, medeltillwerkning årligen 990 hudar;
2) A. J. Thulins garfweri, 3 arbetare, 925 hudar;
3) Nykarleby tändsticksfabrik, 20 arbetare, 1500 lådor;
4) Nesslers filhuggeri. 8 arbetare, 9 st. filar samt
5) stadens wattenqwarn, 2 arbetare, förmalat 5143 tunnor spannmål.