Bebyggelsen i gamla Nykarleby längs Strandgatan


Söderut från torget vid Strandgatan bodde Collanders, söder om J. Lybecks, i en prydlig envåningsbyggnad. Man såg ned på deras gård från Lybecks södra vindskammare, där borgmästare Haeggström en tid bodde. — Fru Haeggström med barnen bodde då i norra vindskammaren mot torget.

Petter Abraham Lybeck ägde följande gård, med dess obekväma 2-våningsbyggnad, som sedermera övertogs av kompanjonerna Sandström & Sundström.

Gården måtte varit osund. Av de många barnen dogo flere och de övriga var sjukliga. Kalla rum! Port mitt genom byggnaden. Petter Lybecks änka köpte Turdinska gården vid torget. Sundström köpte och flyttade till Gustaf Lindqvists stora och präktiga gård vid kyrktorget och sedan hyrdes de överflödiga rummen i Sandström-Sundströmska gården ut. Bl.a. bodde Olof Helander där, då han var mellanpräst i Nykarleby. Någon annan tid bodde Helander (på 1840-talet) på Mickelsbacka hemman där Sofie Topelius brukade besöka honom och hans fru.

En familj Bäck bodde i två generationer i Calamniuska gården i en mindre byggnad mot Strandgatan — ”Bäckas sidon”. Av äldre Bäckar må nämnas den originella Petter Bäck, som enligt rådman J. Lybecks berättelser, tillsammans med Daniel Juth hade en fiskarstuga på Rödklubben. Där såg man gubbarna gå och hänga upp sina nät på stranden att torka eller ro omkring på fiskefärder i sund och vikar.

Petter Bäck var en enkel man av gamla stammen och tålde icke den nya moderna. En dag märkte han på storbron handelsman Adolf Hammarin, som kom sprättig i vita bomullsvantar. ”Nå, vart ska du nu då du har likhandskan på dej?” sporde Petter ironiskt. Vad svar han fick förtäljer historien icke. (Detta berättat av rådman J. Lybeck.)

I Lithénska gården fanns ” Juthas sidon”, där troligen någon förr av familjen Juth eller Juthe bott.

Anders Juthes gård No 43, där doktor Z. Topelius, som nygift bodde, låg vid torgets sydöstra hörn och hade tvenne våningar. Kapten Wennerholm köpte den sedermera. [Jfr. Döbelns ”sjuksäng”.]


Berättat av Lotta Lindqvist för Zachris Schalin.  texten lätt redigerad !
Ur de Schalinska anteckningarna, mikrofilm i Bircks samling, Nykarleby stads arkiv.


*            *            *



”Natt vid torget.” För pekaren över bilden för att se ”Gryning vid torget”. Klichén är en av det hundratal som jag (LP)och Anders Fors d.ä. bärgade från ÖP:s vind för sådär trettio år sen. Den är gjord i zink på en 15 mm fanerplatta. Troligen är den framställd med just bilden ur någon av Schalins böcker om förlaga. Det borde ju gå att smeta trycksvärta på den och sen trycka upp miniatyrer av Nykarleby torg före branden.


Lars Pensar digitaliserade och kommenterade.


Läs mer:
Fler texter ur Schalinska samlingen.
(Inf. 2009-11-15, rev. 2022-09-21 .)