2010 S:a 6
Bjarne Sund, Nykarleby, den 1 december
Minna Ingram tipsade om att ett ex. var till salu på huuto.net. Det försvann rätt fort och Carl-Johan Eriksson bistod vid identifiering av köparen:
Det stämmer, det var jag som köpte Hedströms bok. Den har varit i Harri Edgrens ägo, daterad 25.8.1962. Googlade på Edgren, han verkar ha gått i seminariet och varit rektor på Folkets bildningsförbund.
Bjarne skall få boken i födelsedagspresent på torsdagen.
Elisabet
Moa Thors, Karis, den 16 augusti
Jag har faktiskt två exemplar av Hedströms bok om Nykarleby: ett inbundet som var min pappas – säkert den första bok han ”köpte” åt sig själv i sin nya bokhandel – och ett oinbundet exemplar som vi tydligen hade gett till min mormor på hennes födelsedag 1965.
Lars Smeds,
Nykarleby, den 12 juli
Dedikation. ”Till Evert vid fyllda 60 år, Ellen”.
Evert är Lars far och Ellen hans faster Ellen Fogel.
Minna Ingram,
Larsmo, den 29 mars
Hej!
Jag köpte boken från Tradera och den är en del av en liten Nykarleby-samling som jag samlar för att nån dag ge till min dotter. Jag har ett hus i Nykarleby som hon kommer att ärva och denna samling ska vara då en del av arvet.
Bokens tidigare öden av Mano Forsman, Örnsköldsvik:
Hej Fredrik,
Vilken fantastisk grej att spåra och dokumentera boken Nykarleby min barndoms och ungdoms stad! Imponerande och intressant.
Boken som jag hade, tills jag helt nyligt sålde den på Tradera, var egentligen min mors, Ulla von Essen Koskimies (1912–2005). Boken tillkom mig efter min mors bortgång 2005.
Mamma hade en del av sina rötter i Nykarleby, hennes farfar, Carl Jonathan von Essen hade deras sommarställe kallat Muisto vid Andra sjön där lilla Ulla upplevde sin barndoms lyckliga somrar. Min mor älskade Nykarleby skärgård och havet.
Alf Blomqvist,
Jakobstad, den 2 januari
God fortsättning på det nya året 2010!
Jag fick Nykarleby Min barndoms och min ungdoms stad som julgåva av min syster Inger Englund.
Exemplaret har tillhört Alfa Strandén som avled i fjol.
2009 S:a 7
Gabriella och Henrik Boström, Ekerö, 1 december:
Hej Fredrik!
Vi har i Danny Enviks kvarlåtenskap hittat ett inbundet exemplar
Nykarleby Min barndoms och min ungdoms stad av Einar Hedström.
Nykarlebystjärnan lyser så fint i fönstret.
Decemberhälsningar 2009
Världen är liten. Åker ibland med bussen som Jakobstadsbördige Henrik kör från Brommaplan och ut mot Mälaröarna. Alltid lika trevligt att, beroende på kösituationen, få ett 5–40 minuters samtal på dialekt. Tidigare stod Nykarlebybördige Christer Hellund för det glädjeämnet. Och syster Sanna råkade en gång få åka med Kovjokibördige Kronqvists buss från Drottningholm till Brommaplan. Någon gång ibland händer det att en av kungens chaufförer och tillika Nykarlebybördige Forsén passerar när jag väntar på grön gubbe på Drottningholm.
Christina Björklund, Jakobstad, 17 augusti:
Hej!
Jag kan upplysa om att Mirjam, som fick boken i present av Irja var Irjas syster, född Skog. Hon var klasskamrat till min pappa, Mauritz Siegfrids f. 1912 och höll en sporadisk brevkontakt med honom under några år på 1970-talet. Hon besökte då också Nykarleby under somrarna och bodde på De Gamlas Hem. Hon var bosatt i Åkersberga, efternamnet som gift minns jag inte.
Jag har också ett eget exemplar av boken, inköpt på loppis i Nykarleby för några euro för något år sedan. Den har hårda pärmar och är i gott skick.
Med vänlig hälsning,
Christina Björklund (f. Siegfrids)
Kirsti Jääskeläinen, Vasa, 11 augusti:
Hejsan Fredrik!
Jag är nöjd innehavare av E. Hedströms bok ”Nykarleby, Min barndoms och min ungdoms stad. Köpte boken via nätet från A. Aronhonka:s antikvariska
bokhandel (Helsingfors) boken har hårda pärmar och är för övrigt i mycket gott skick.
Mvh
Kirsti Jääskeläinen
Gunilla Waselius, Smedsby, 26 juni:
Hej
Jag äger Einar Hedströms bok: Nykarleby, min barndoms och min ungdoms
stad. Jag har ärvt den av Ingeborg Dyhr-Sylvin, som var mina
föräldrars kusin.
Hennes mor, Aina Ingman var min farmors (Naema
Ingman, g. Waselius) syster och hennes far, Berndt Dyhr var min morfars, Ossian Dyhr, bror.
Med vänliga hälsningar
Gunilla Waselius
Trude Gabrielsson, Borgå, 13 juni:
Mitt fadderbarn Trude fick min dubblett i konfirmationspresent.
Finlands Arkitekturmuseum, Helsingfors, 8 juni
Ingmar Jouper, Järfälla, 21 april:
Ingmar hade som tack för Livets debet och kredet av Gösta Fagerholm skickat boken till Adèle Broman, Nykarleby.
Marie-Louise Juthbacka, Nykarleby, 18 januari:
Hej Fredrik!
Jag är ny med datorn men håller på och lär mig, frågar råd av
Stig Haglund hur jag skall göra.
Tack för dina Nykarlebyvyer. Var in och tittade igår kväll på allt möjligt, man kan ej sluta när man börjar.
Jag har nog varit förut och tittat också, men bara när sonen varit hem
och haft sin dator med. Men nu när jag har egen
dator får jag bestämma själv vad jag gör och ser.
Jag har ”Min barndoms och min ungdoms stad” i min ägo. Jag har ärvt den
av min faster Linnea Österlund.
Hälsningar från Marie-Louise Juthbacka
2008 S:a 13
Göran Holm, Nykarleby, 11 november:
Mitt exemplar av ”Min barndoms Nykarleby” har jag ärvt av mina föräldrar
som flyttade till Nykarleby 1968 då de blev pensionärer. Boken förärades
min far på hans 70-årsdag.
I boken finns en brevlapp med texten: Till Adolf Holm. De bästa
lyckönskningar på 70-årsdagen. Fast åren drar ifrån, har du glimten
kvar i ögonvrån. Uundertecknat Valdine och Gunnar.
Mina föräldrar var Ellen och Adolf Holm, båda från Hirvlax. Uppvaktarna är lärarparet Valdine (från Hirvlax) och Gunnar Byskata. Boken är hårdpärmad och i gott skick.
Med hälsning
Göran Holm
Johan Sandvik, Nykarleby, 8 november:
Hej, Fredrik!
Tack för festen på Svenska dagen och hjärtliga och välförtjänta gratulationer till priset! Du frågade om Hedströms bok och jag anmälde att jag har ett exemplar. När jag nu tittade efter så visade det sig att boken inte alls är min. Jag har för flera år sedan lånat den av kantor Paul Forsgård men aldrig lämnat den tillbaka. Skall göra det nu. I varje fall vet jag alltså att Paul äger en av böckerna.
Ha det bra!
Lars-Johan ”Jukka” Sandvik
Komplettering den 9 juni 2016:
Hej, Fredrik!
Hos mig finns ett ex av Hedströms bok.
Jag lånade den av Paul Forsgård, kantorn, som avled
i slutet av förra året, men har boken kvar hos mig.
Jag skall återgälda den åt en av Pauls söner.
Trevlig sommar!
Jukka Sandvik
Dan Kronqvist, Helsingfors, 6 oktober:
Hej,
Jag köpte mitt ex av Nykarleby, min Barndoms och
ungdomsstad på loppis i Gamlas, Helsingfors nyligen. Spridningen har varit rätt god, vad det verkar. Vi finns överallt.
Folke Holmström, Vasa, 5 oktober:
Hej igen!
Jag har nu fått bekräftat att Anna-Maria & Filip von Schantz har två ex. av Hedstöms bok i sin ägo. Anna-Maria är äldre syster till Brita Herler och bor granne till henne här i Vasa, Vikinga.
Folke Holmström, Vasa, 21 september:
Hej!
Apropå notisen om Hedströms bok kan jag berätta att Brita Herler, som bor i Vasa, också har ett exemplar efter sin mor Margareta Herler. Boken är osignerad och inköpt år 1966.
Stig Haglund, Nykarleby, 18 september:
God morgon!
Inte för att det bättrar på så mycket i statistiken, men jag har 2 ex. inbundna och en ”slatro” av Hedströms böcker, och så har jag skickat ett ex. åt Yvonne Ojala (tyckte att jag inte såg henne nämnd i listan) så det borde bli ett + på 3 böcker i statistiken.
Har fått tag i dem på loppisar eller på antikvariat. Brukar köpa om priset är överkomligt. De går ju att ge i present eller så bara åt någon som är intresserad.
Ett ex. är sedan tidigare registrerat, så kompletteringen blev 3 ex. eller 0,22%.
Revidering den 2 oktober.
Hej!
Det har blivit en förskjutning i ägandet av Hedströms böcker. Jag har numera bara ett inbundet ex. Arne Blomqvist på ”Nälkämäki” har ett ex. inbundet och ett ex. ”slatro”.
Fredrik Liljeström, Drottningholm, 15 september: Bo Löfgren som förestår Röda Korsets antikvariat i Orangeriet på Drottningholm fick in boken och tänkte på mig. Den är signerad:
Till Arne o Mirjam
den 7 mars 1959.
Irja, Åke o barnen.
Lars Pensar kunde ge besked om vem givarna var:
Angående Hedströms bok så står Åke och Irja för Åke Storå, kontorschef
på Haldins och hans fru Irja, född Skog från Nykarleby, skomakare Skogs
dotter mitt emot barnhemmet ungefär. De har säkert gett den åt någon med
Nykarlebyanor. Annars dog Irja så sent som i somras, månadsskiftet juli–augusti, Åke dog för ett tiotal år sen.
Har någon förslag på vem Arne och Mirjam är?
Den 14 juni 2009 gick boken vidare och den 17 augusti kom svar på frågan vem Arne och Mirjam är.
Den 4 maj 2013 kom en komplettering:
Hej Fredrik
Jag sitter i vår lilla stuga i Dalarna och hittar på nätet din site! Även efterlysningar av ex. av MIN BARNDOMS OCH MIN UNGDOMS STAD.
Ser där att Mirjam, som var född Skog, dotter tll Elisabet (f. Ås) och skomakare Anders Skog fått boken av sin syster Irja med make Åke Storå och barn 1959 på sin 47-årsdag.
Mirjam var min mamma och hette även Aune så jag tror att det står Aune Mirjam i boken.
Mirjam gifte sig 1939 med min far Carl J. Sjöqvist och vi bodde i Bromsten i nordvästra Stockholm där de drev en bensinstation och bilverkstad.
Första båten som for till Finland från Stockholm tidiga sommaren 1945 efter kriget, den tog mamma oss tre barn med på. Jag var då tre månader. Hon ville visa sin mamma sina barn som kommit på 40-talet. Med sig hade hon en stor koffert med livsmedel.
Jag tror att det är du som har de fina Jakobstadsadventsstjärnorna i dina fönster i Drottningholm. Jag har haft dylika men de har gått sönder vid flytt.
Nu bor min familj på Ekerö, Älvnäs sen 37 år tillbaka.
Vänligen Ingrid Leander, som har många fina minnen från Nykarleby, då vi tillbringade somrarna där hos mormor.
(Inf. 2013-04-05.)
Henning
Hellund, Stenungsund, 22 april:
Såg din förfrågan om ”lyckliga ägare” och jag har ett
exemplar i min ägo. Det är ett EX Libris R.SUNDBERG. Innehåller också ett kuvert med fyra brev och ett tidningsurklipp (troligen Vasabladet
1959) en recension av boken, skriven av Joel Rundt.
Brev 1: Den 2 oktober 1937 från
Einar Hedström till Gustav Sundberg tackbrev för 1750 års karta (maskinskrivet)
Brev
2 Svarsbrev från Gustav Sundberg till Einar Hedström 5 oktober 1937. (maskinskrivet)
Brev 3: Den 11 juli 1942
från Gustav Sundberg till Einar Hedström Där han meddelar att han sänder en kopia av ett sjökort, Pass-Carta öfwer Norra
Delen af BOTTEN-HAVET Stockholm 1797. (maskinskrivet)
Brev 4: Den15 juli 1942 från Einar Hedström till Gustav
Sundberg, där han tackar för sjökortet (handskrivet).
Hittade boken i ett antikvariat i Skövde 1973.
Själv är jag född i Nykarleby men flyttade som sexåring, efter vinterkriget, med min familj till Jakobstad
och sedan vidare.
Lars-Erik Bergman, Ljungaverk, 8 april:
”Jag vill meddela att jag har köpt boken, som fanns till salu på tradera, så nu har jag ett eget exemplar av ”Nykarleby, min barndoms och
min ungdoms stad”. Det finns en notering:
Göran Björklund
1974
AoO
Har
du någon aning om vem Göran är?”
— Det har jag inte, men det finns en Göran Björklund omnämnd på två
ställen: Här och här. Kan någon ge besked
om det kan vara den förre ägaren?
Det kunde Lars Pensar (i maj 2013) och det visade sig vara samma person:
Göran var son till Maria Björklund, Josef Herlers syster. Han utbildade sig i skogsbranschen, skötte om de väldiga flottningsarbetena i norr, bodde en tid i Pello, sedan i Haparanda.”
Greta och John Backman, Nykarleby, 9 mars:
Köpt vid Nykarleby Bokhandel
år 1972.
Marit Bodbacka (född Backman) meddelade.
2007 S:a 7
Kalle
Åström, Mariehamn, 22 dec: ”Visst har jag också boken, fick den av min far julen 1958, samma år som den gavs ut. Dessutom
har vi också en som är häftad.”
Krister Johansson, Nykarleby, 10 dec: ”Jag är också lycklig ägare
av Hedströms bok.
Jag tror att den köptes från Åldringsvännernas lopptorg i Jakobstad.
PS. Nu
i höst blev prästgården färdigmålad. På det införda fotot är
endast väggytorna men inte fönstren målade. Tomten har också blivit gallrad, så nu ser det trevligt ut. D.S.”
Än
är icke undrens tid förbi. Carl-Johan Eriksson, Nykarleby, gjorde ett riktigt loppisfynd: 50 cent för boken. 7 juli. [Bokens vidare öden.]
Jan
Willman, Köping, 28 april. ”Min man har i sin ägo boken som han fått av sin mor Vailet Gleisner. Hälsningar och tack för
en fantastisk hemsida om Nykarleby.” skrev Ann Christine Willman.
Mats Nyby, Jakobstad, 28 jan. ”Jag har ärvt den efter
mina föräldrar.”
Carl-Johan Nygård, Nykarleby, 8 jan.
2006 S:a 6
Manne och Elise Bergman, Nykarleby, 26 dec. Lars-Erik Bergman meddelade.
Roger Lindfors, Sollentuna, 16 dec.
Karl Wenelius,
Jakobstad, 13 dec.
Tor-Björn Carlsson, Mariehamn, 10 dec. ”Inbundet i halvfranskt band av min far.”
Birgit Renvall,
Nykarleby 26 februari. Alf Renvall meddelade och berättade samtidigt: ”Birgit kom ihåg att boken köpts av Appelgren (Einars fru Dagnys
bror) som gick runt och sålde den.”
Ritva Ljung, Nykarleby 1 jan. Stig Haglund meddelade.
2005 S:a 6
Jonas Haglund, Nykarleby 30 okt. Stig Haglund meddelade.
Ronny Haglund, Jakobstad 30 okt. Stig Haglund meddelade.
Märta
Kronqvist, Nykarleby 29 sept. Anita Kronqvist meddelade.
Rudolf Olson, Nykarleby 26 sept. Stig Haglund meddelade.
Mats Björkstrand,
Åbo 13 febr.
Ann-Christin Sjölund, Lemland 31 jan.
2004 S:a 6
Lenna Björkman, Nykarleby 8 nov.
Harry Kvist, Stockholm 5 nov.
Margareta Leppinen, Vasa 25 okt.
Ronny Sjöblom,
Nykarleby 7 juli.
Mats Blomqvist, Helsingfors 27 maj.
Inger Englund, Nykarleby 1 maj. [Ingers andra ex.]
2003 S:a 8
Elias Holm, Nykarleby 30 juli.
Klara Mårtens, Stockholm 9 juni.
Håkan Genberg, Upplands Väsby 27 april.
Lars
Pensar, Nykarleby 17 februari (3 ex.).
Stig Haglund, Nykarleby 12 febr. Se även 2008.
Leo Östman, Åbo 11 febr.
1985 S:a 1
Fredrik Liljeström, Drottningholm 7 sept.
Inköpt för 100 mk vid Österbottens antikvariat i Vasa. Trodde inte mina ögon när jag såg boken på hyllan. 2008 fick jag ett ex. till.
Bibliotek
British Library 2007-08-01
Depåbiblioteket i Kuopio 2003-12-25
Ekenäs (magasinerad) 2003-12-25
Finlands Arkitekturmuseum 09-06-08 (med i summeringen för 2009)
Helsingfors universitetsbibliotek
Jeppo
Karleby 2003-12-25 (2 ex.)
Kungliga biblioteket, Stockholm
Lunds universitetsbibliotek
Munsala
Nedervetil
Normens
skola, Nykarleby. Meddelat av Lena Frilund 2004-12-04.
Nykarleby (3 ex.)
Oravais, 2005-07-11. Ann-Marie Löfdahl meddelade.
Pörtom
Terjärv
Umeå universitetsbibliotek
Vasa landskapsbibliotek 2003-12-07, Folke Holmström meddelade.
Vasa stadsbibliotek 2003-12-07, Folke Holmström meddelade.
Västerbottens
museum, Umeå
Åbo 2003-12-25
Åbo universitets bibliotek
Riksdagens bibliotek, Finland
S:a 25 |
